martes, 7 de enero de 2014

Lanza al corazón


Publicado el 07 de enero 2014 por Juan Cristóbal Nagel en Caracas Chronicles
Traducido por mí


Como padre de una niña de cinco años de edad, es imposible para mí no estar profundamente conmovido por el horrible destino de la ex Miss Venezuela Mónica Spear y su marido. Lee los sombríos detalles aquí, yo simplemente no tengo palabras para escribir acerca de los acontecimientos.


Se fue muy pronto
Se fue muy pronto

Todo lo que puedo decir es que no hay solución a la vista para la horrible ola de criminalidad que sujeta a nuestro país. Resolver el problema de la delincuencia va a requerir un montón de cosas que el chavismo simplemente no tiene: cerebro, fondos, la capacidad de pensar fuera de los límites, la voluntad de ser duro contra los malandros y la habilidad de forjar un consenso a través de vastas franjas de la sociedad.

En cambio, la indignación pública que se está construyendo rápidamente, se canalizará en algún plan tipo "Patria Segura", lleno de logotipos inteligentes, publicidad engañosa y un montón de gordos en uniforme.

Nada saldrá de ello, porque el problema ha dejado de ser la ola de crímenes.

El problema es el chavismo en sí.